18/10/2011
4728
0
Tin này thuộc chuyên mục: Vườn ươm nhân tài > Vui học Nhật Ngữ
日記プロジェクト 第1回

実習生の皆さんへ 皆さん、お元気ですか?9月に入ってからもまだ暑い日が続いていますが、朝夕は涼しくなってきましたね。これから日本は夏から秋に季節が変わります。秋は天候も良く、過ごしやすい気温になりますが、季節の変り目ですので風邪をひかないように、服装には気をつけて過ごしてくださいね。 皆さんの実習生活はいかがでしょうか。周りでは毎日いろいろな出来事があるかと思います。日本での実習生活は将来の貴重な財産になるだけではなく、3年間の間には思い出に残る出来事がたくさんあると思います。その大事な思い出、貴重な経験を日本語で日記を書いて残しておきましょう。毎日2-3行だけでも書いておけば、後で日記を読み返した時に、その時感じたことや考えたことがどんどんよみがえってくるでしょう?

日本語で日記を書くことは、日本語を勉強する中でとてもいい練習になります。毎日の生活を記録するだけではなく、日本語能力を向上させることができます。日本語で日記を書くことで自分の日本語能力が上達する段階も見えてきます。

日越人材育成コーナーの内容として「日記プロジェクト」を開始したいと思います。皆さんが日記を書くときに、いろいろな表現が出来るように、簡単に使える文法・語彙を紹介していきます。日記プロジェクトとともに皆さんの日本での毎日の出来事や思い出を日記に残していきましょう。

scroll top